The americani con disabilità Act, progettate to eliminate
discriminazioni contro persone con disabilità, celebrates its 15th
compleanno questo luglio con una track record come contradictory come a teenager’s
mood.
On the uno mano, the ADA ha made solido progressi in
creating a più ambiente accessibile, specialmente nel aree of public
accommodation, transportation etelecommunications. Ciò nonostante, advocating
per accesso rimane a touchy business. E nell'area of impiego
discriminazioni, c'è confusion,
discouragement ed un call per
new legislation to put the ADA back on track.
Better Accessibilità
Fin dal the ADA took effetto, è diventano common di trovare modificazioni come curb cuts, ramps, assistive listening dispositivi
at movie theaters, handicapped restroom stalls, braille segni on le porte,
ecc.
In 1999 the U.S. Department of Justice launched Project
Civic accesso, il quale ha lavorava con più che 100 state elocal governments
to bring governmental buildings efacilities dentro compliance con
the ADA.
In aggiunta, last luglio the U.S. accesso Board rilasciata
Aggiornato accessibilità linee guida per new o altered facilities coperto
either dalla ADA o the Architectural Barriers Act (ABA). Sebbene
the Aggiornato linee guida non sono radically differenti, esse sono
più facile usare, harmonize con the linee guida of modello building codes
eindustry standards, eapply gli stessi requirements to entrambi ADA
eABA facilities.
In un significanti victory per accessibilità in Maggio, the
U.S. Supreme Court upheld the right delle persone con disabilità to sue
state governments sopra inaccessible courthouses. The case, Tennessee
v. Lane eJones, coinvolte a criminal defendant con una mobilità impairment
(George Lane) who refused to crawl up the passi to attend his court
sentire, ed un court reporter con una disabilità (Beverly Jones) who
anche couldn’t get alle courtrooms a lavorare.
Tennessee claimed it era protetti dalla 11th Amendment
delle U.S. Constitution, il quale dice states non può be sued per
monetary danneggia in federal court. Comunque, the Supreme Court dissero questo
case trumped the 11th Amendment perché it coinvolte "the enforcement
di una varietà di basic rights, compresi the right of accesso alle courts."
Mixed Messages
Ma in December, a federal judge in California took a
harsher approccio verso accessibilità lawsuits, telling Jarek Molski
he must have judicial il permesso to file any più ADA lawsuits contro
local businesses. Molski, who uses una carrozzina perché of lesioni
ricevuto in un motorcycle accident, ha filed alcuni 400 suits fin dalla 1998
claiming lesioni dovuto a businesses’ lack of ADA compliance, come grab bars eramps. The ruling era issued dopo Molski filed tre
suits claiming identical lesioni on gli stessi giorno at tre businesses.
Molski’s azioni have highlighted the delicate
posizione of molti disabilità sostenitori who try to enforce le loro ADA civil
rights.
"I feel un qualche modo caught nel middle," ammette
John Lee, of San Luis Obispo, Calif., who ha distrofia muscolare dei cingoli
ehas been locally attive in promoting business accessibilità.
Businesses have had 15 anni to comply con ADA requirements,
he nota. "The bottom line è se stai non in compliance,
questo è la legge ehere sono the conseguenze." Those conseguenze
può include lawsuits, court orders to comply e, sotto California law,
monetary penalties.
Ma he anche sees the arrabbiato, distrustful public backlash
prodotto by lawsuits.
"Cosa’s the cost per persone con disabilità?
Come do noi bring about queste miglioramento in un way che rende le persone
want to do it, earen’t just compelled to do it?"
Employment Battles
Ci sono been a sharp decline nel impiego
rate of lavorando-age adulti con disabilità fin dalla il passaggio delle
ADA — esattamente the opposite delle law’s intent.
In 1989, the U.S. Bureau of Labor Statistics riportarono
che 44 percento of lavorando-age uomini con disabilità venivano employed;
by 2000 che numero had dropped to 33.1 percento. The impiego rate
of lavorando-age donne con disabilità dropped from 37.5 percento to
32.6 percento. By comparison, the impiego rate per uomini senza disabilità
dropped less che a percentage point sopra the decade, eincreased
slightly per donne senza disabilità.
Does questo mean the ADA attualmente ha hurt impiego
delle persone con disabilità? Si, dice researcher Thomas DeLeire in un 2000 articolo nel Journal of Human Risorse. Fear of litigation
ethe cost of accommodations have had a chilling effetto on datori di lavoro.
Not necessarily così, say altre, compresi ricercatori
Douglas Kruse eLisa Schur. The statistics sono misleading, loro claim
in un 2003 journal articolo. Se tu eliminate the numero delle persone con
disabilità who say esse sono non able a lavorare at all, poi the
impiego rate per lavorando-age persone con disabilità attualmente ha
risen fin dalla passage delle ADA.
Persino se le persone sono lavorando, the ADA non può essere aiutare.
In 2000, la American Bar Association noted che datori di lavoro won più
che 95 percento of ADA casi filed in federal courts, e85 percento
dei casi handled dalla Equal Employment Opportunity Commission.
The questione of who attualmente ha a disabilità è un'altra
sticking point.
In recente anni, federal court rulings have denied ADA
protection alle persone whose disabilità può essere "mitigated o corrected"
by farmaci o dispositivi per l'assistenza, come epilepsy farmaci o eyeglasses.
Questo ha led to alcuni controversa rulings, come a case coinvolgenti
a Wal-Mart pharmacist con diabete who era fired perché he closed
the pharmacy at noon to eat einject insulina (Orr v. Wal-Mart, 2002).
The courts ruled the pharmacist wasn’t "disabled" perché
he potrebbero mitigate his malattia con insulina.
"So quali che hai è un employer who può attualmente
interfere con your capacità to mitigate la disabilità, ethen fire
you ego dentro court eargue che you non hanno a disabilità
perché puoi mitigate it," Julie Carroll dissero in 2003. Carroll
è un attorney con the National Council on Disability (NCD), un indipendente
federal agency che consiglia the president eCongress.
Righting the ADA
"The courts sono retreating from alcuni delle core
principles delle ADA," charges the NCD in un report chiamata "Righting
the ADA," sent to President Bush in December. NCD wants Congress
to enact new legislation — un ADA Restoration Act — che
will reestablish eclarify queste core principles. Essa è lavorando
verso questo end con the Disability Bipartisan Caucus delle U.S. House
of Representatives. Like a boat blown off course o tipped on its side —
o a wayward teenager — "the ADA necessiti solo essere righted,"
the NCD dice. Dopo 15 anni nel libri, it rimane essere viste se
the pietra miliare law will achieve its goals of opportunità, partecipazione,
vita indipendente eeconomic self-sufficiency per persone con disabilità. |